/Docs/F/US/00/Agt/Acquire/Shares/MSPA/Annex/Transition_Services/0.md
  Source views: Source JSON(ish) on GitHub (VSCode)   Doc views: Document (&k=4.10.sec): Visual Print Technical: OpenParameters Xray

---

Except as otherwise provided in this {_Transition_Services_Agreement}, any {_Proceeding} arising out of or relating to this {_Transition_Services_Agreement} shall be brought in {Tribunal.State.cl}, or, if it has or can acquire jurisdiction, in {Tribunal.USDC.cl}, and each of the parties irrevocably submits to the exclusive jurisdiction of each such court in any such {_Proceeding}, waives any objection it may now or hereafter have to venue or to convenience of forum, agrees that all claims in respect of such {_Proceeding} shall be heard and determined only in any such court, and agrees not to bring any {_Proceeding} arising out of or relating to this {_Transition_Services_Agreement} in any other court. Each party acknowledges and agrees that this Paragraph 4(j) constitutes a voluntary and bargained- for agreement between the parties. Process in any {_Proceeding} referred to in the first sentence of this Paragraph 4(j) may be served on any party anywhere in the world. Any party may make service on any other party by sending or delivering a copy of the process to the party to be served at the address and in the manner provided for the giving of notices in Paragraph 4(n). Nothing in this Paragraph 4(j) will affect the right of any party to serve legal process in any other manner permitted by law or at equity.